 |
外苑西通りを六本木方向に曲がり、１つ目の信号を通り越してすぐを左折してください。
そのまま直進し、つきあたりを右に曲がり、道路の陸橋の手前、左側にございます。
黒い入口に小さく心香と書かれた四角い明りの看板が目印です。 |
Take Gaien west street, follow and turn towards Roppongi.
Turn left as soon as you pass by the first traffic light.
Go straight, turn right at the dead end, we are located on the left side just before you see an overhead bridge.
Look for a small black entrace with a lightened square-shaped sign with "心香" on it. |
 |
六本木より 徒歩５〜６分の距離です。 |
Directions from Roppongi Walking distance: 5-6 mins. |
|
六本木ヒルズの目の前、六本木通りの六本木六丁目の交差点を六本木ヒルズとは反対方向、乃木坂方面へ曲がり、（六本木通りを横断する際は、地下道をご利用ください。）しばらくいきますと、トンネルがあります。
その脇の階段を下り、トンネルの下の道路を左に行きますと、すぐにございます。
黒い入口に小さく心香と書かれた四角い明りの看板がすぐにわかると思います。 |
|
Right in front of Roppongi Hills, there is a Roppongi Rokuchome inter section at Roppongi street.
Turn this intersection towards the direction to Nogizaka, an opposite way to Roppongi Hills (If you want to cross Roppongi street, please use the underground passage).
You will see a tunnel after walking for a while.
Go down the stairs beside the tunnel, turn left and you will soon find us.
Please look for a lightened square-shaped sign that says "心香”on it. |
|
|
|
乃木坂より 徒歩５〜６分の距離です。 |
Directions from Nogizaka station Walking distance: 5 - 6 mins. |
|
| 乃木坂駅出口５番を地上に出て左へ進み、トンネルをくぐり、横断歩道を渡ったら、 そのまま真っ直ぐ進み、階段の手前の道を右へ曲がるとすぐ右手にございます。 |
|
Come out from exit No. 5 of Nogizaka station, turn left and walk till you go under a tunnel.
Cross a crosswalk and walk straight forward. When you see stairs, turn right at the street just in front of the stairs and you will immediately find us on your right hand side. |
|
|
| やきとり 心香 |
| 住所 |
： |
〒106-0031 東京都港区西麻布1-4-4-1階 |
| 電話 |
： |
03-3479-0388 |
| 定休日 |
： |
土曜日、日曜日 |
| 営業時間 |
： |
18：00 開店 |
| 21：00 ラストオーダー |
| 22：30 閉店 |
|
| YAKITORI SHINKA |
| Address |
： |
1-4-4-1F, Nishi-Azabu, Minato-ku,
Tokyo, 106-0031 |
| TEL |
： |
03-3479-0388 |
| Opening hours |
： |
18:00 - 22:30 (LO 21:30)
We're closed every Saturday and every Sunday. |
|
|
